揺れ

CROSSINDEX Corp. ㈱クロスインデックス info@crossindex.jp
9:00 - 20:00 　関東 03-5848-2031　関西 0797-71-3105

総合案内 > 翻訳 > 翻訳用語集 > 揺れ

読み：ユレ　類義語：-　反対語：-　その他関連語：表記、用語集
揺れとは、訳文上で、同じ表記になるべきものが「長音符」や「中黒」の有無などにより、表現にばらつきが見られること。
用語集を用いることで揺れをなくした訳文を作成することができる。

<a href="http://www.crossindex.jp/">翻訳のクロスインデックス</a>